乐鱼体育-外媒评iOS 26最实用的10个新功能：来电过滤、AI翻译

2025-09-29

【LEYU科技消息】苹果最新的iOS 26系统带来了近200项功能升级，其中多项改进可显著提升用户体验。据LEYU了解，外媒评选了iOS 26最实用的10个新功能（部分可能和国内不同）：

iOS 26 iOS 26

1、垃圾信息过滤

外媒评iOS 26最实用的10个新功能：来电过滤、AI翻译

iOS 26联合iPadOS 26与macOS 26新增短信过滤功能，可拦截虚假缴费通知、欺诈招聘、快递诈骗等垃圾信息。垃圾来电、FaceTime通话及语音邮件同样会被屏蔽，相关内容会自动归入不可见文件夹。

2、来电过滤

未知来电会被询问身份及来意，用户可据此决定是否接听。支持进一步询问信息，也可直接屏蔽所有未知号码。

3、锁屏小组件自由布局

小组件不再局限于时钟下方，支持置于屏幕底部。配合动态壁纸功能，时间与小组件位置可智能适配壁纸内容。

4、导航栏自动隐藏

外媒评iOS 26最实用的10个新功能：来电过滤、AI翻译

Safari、Apple Music等应用滚动时，导航栏自动收缩为迷你栏（仅显示网址/搜索词），点击或回滑即恢复。

5、屏幕视觉智能

新增屏幕内容视觉智能分析功能：截图后点击即可启动设备端AI工具，支持内容总结、翻译、朗读，并联动ChatGPT问答或跳转谷歌等平台搜索。

6、语音邮件摘要

Apple Intelligence可生成语音邮件摘要及文字转录，无需收听完整录音。

7、短信部分复制

支持短信内容片段复制：长按文本选"选择"，拖拽选取后点击复制，方便提取号码、地址等信息。

8、闹钟贪睡时长自定义

外媒评iOS 26最实用的10个新功能：来电过滤、AI翻译

时钟应用支持1-15分钟自由设置贪睡时长，告别固定9分钟限制（但界面调整后贪睡按钮变大，易误触延长）。

9、短信实时翻译

对话中开启实时翻译，支持英、法、德等9种语言互译（电话/FaceTime通话分别采用AI语音翻译和实时字幕）。

10、短信背景自定义

外媒评iOS 26最实用的10个新功能：来电过滤、AI翻译

支持为单人/群聊设置专属背景（全员可见）。另新增消息过滤、群组投票、输入提示及群聊Apple Cash转账功能。

-乐鱼体育

热门资讯

热门标签

企业数字化智能体 Agent AI 智能体企业智能体数智化AI底座 TitanIDE（社区版）免费在线代码编辑器 CloudIDE免费 TitanIDE免费云端IDE 平台工程 DevOps CloudOS 云原生开发平台落地平台工程云原生物联网开发平台云原生物联网物联网容器云 cloudos 微服务容器编排边端交付 TITANIDE 在线IDE 云原生开发远程研发 IDE TitanIDE 云端开发环境模板 K8s 不懂K8s也能用K8s